# ToText

> ToText transcribe y resume tus grabaciones y responde preguntas sobre su contenido. Mira cuánto cuesta, dónde se queda corto y cuándo te va mejor Otter.

- URL: https://toolguide.io/es/tool/totext/
- Última actualización: 2026-11-11
- Autor: [Ruud Caris](https://toolguide.io/over-toolguide/)
- Idioma: es
- Sitio: ToolGuide (https://toolguide.io/)

Los enlaces a herramientas pasan por toolguide.io/go/; algunos son enlaces de afiliado. Precios según el fabricante, en su moneda, con la fecha de la última comprobación.

---

[Herramientas de IA](https://toolguide.io/es/tool-categorie/ia-automatizacion/herramientas-de-ia/) [Notas de reuniones](https://toolguide.io/es/tool-categorie/comunicacion/notas-de-reuniones/)

ToText graba audio, transcribe en 60 idiomas y resume las grabaciones con tareas pendientes. Le haces preguntas a tu grabación y exportas en PDF o texto.

Disponible en · iOS

[Prueba ToText →](https://toolguide.io/go/totext/?p=tool-top) [Ver sitio web](https://toolguide.io/go/totext/?p=tool-website)

## Veredicto rápido

ToText es una app para iOS asequible que te deja buscar en tus grabaciones y hacerles preguntas, siempre que el límite de minutos de tu plan encaje con tu uso.

### Para ti si

- grabas entrevistas o conversaciones y luego quieres encontrar rápido un fragmento
- quieres un resumen y tareas pendientes después de grabar, sin tomar notas tú
- tienes un iPhone y sobre todo quieres encontrar grabaciones sueltas

### No es para ti si

- quieres que un bot asista a tus reuniones en directo, como Otter
- trabajas en Android, porque ToText solo existe para iOS
- grabas más de 2000 minutos al mes y buscas un paquete mayor

## ¿Cuánto cuesta ToText?

Al mes, en dólares estadounidenses

Free Gratis

$ 0

- 60 minutos de transcripción al mes
- Transcripciones y resúmenes
- Detección de tareas pendientes
- Hasta 2 preguntas por grabación

60 minutos de transcripción al mes y como máximo 2 preguntas por grabación.

[Prueba ToText](https://toolguide.io/go/totext/?p=tool-pricing)

Basic Suscripción

$ 3,75/mes

$ 44,99 al año en un pago

un 25% más barato que mensual

$ 4,99/mes

$ 3,75 al mes con pago anual

- 1000 minutos de transcripción al mes
- Todas las funciones de Free
- Hasta 30 preguntas por grabación

[Prueba ToText](https://toolguide.io/go/totext/?p=tool-pricing)

Pro Suscripción

$ 7,50/mes

$ 89,99 al año en un pago

un 25% más barato que mensual

$ 9,99/mes

$ 7,50 al mes con pago anual

- 2000 minutos de transcripción al mes
- Todas las funciones de Basic
- Preguntas ilimitadas por grabación

[Prueba ToText](https://toolguide.io/go/totext/?p=tool-pricing)

**Mi consejo:** Empieza con Free para probar: 60 minutos al mes bastan para unas cuantas conversaciones cortas. Si grabas entrevistas o reuniones cada semana, Basic con 1000 minutos por $ 4,99 al mes es el paso lógico, o $ 44,99 al año. Pro cuesta $ 9,99 al mes y da 2000 minutos más preguntas ilimitadas por grabación.

Precios comprobados el 11 de noviembre de 2026 · Importes en dólares estadounidenses, según el fabricante. Puede añadirse el IVA. · Fuente: [lovelaceloom.com/totext](https://toolguide.io/go/?u=https%3A%2F%2Fwww.lovelaceloom.com%2Ftotext%2F)

## Ventajas y desventajas

### Lo que me gusta

- Haces preguntas a tu grabación
- Transcripción en 60 idiomas
- Detecta tareas pendientes solo
- El audio se borra tras procesarlo
- 60 minutos gratis al mes
- Plan de pago desde $ 4,99 al mes

### Lo que menos me gusta

- Solo disponible para iOS
- El plan gratuito da solo 60 minutos al mes
- Como máximo 2000 minutos al mes
- Solo 1 reseña en Trustpilot

## Funciones

- Grabar e importar audio
- Transcripción con IA en 60 idiomas
- Resúmenes automáticos con tareas pendientes
- Hacer preguntas a una grabación
- Buscar por palabra o frase
- Exportar en PDF o texto plano
- Conexión opcional con ChatGPT

Por Ruud Caris · actualizado el 11 de noviembre de 2026 · [Cómo trabajo](https://toolguide.io/es/hoe-wij-werken/)

ToText graba audio, lo transcribe y hace resúmenes con tareas pendientes. Después buscas en el texto o haces preguntas sobre el contenido de tu grabación.

## Una grabación a la que puedes hacer preguntas

La mayoría de herramientas de transcripción se quedan en el texto. ToText va un paso más allá: le haces preguntas a tu grabación como si fuera un archivo. Piensa en "qué fecha límite se mencionó" o "qué dijo el cliente sobre el presupuesto". Los usuarios cuentan en sus reseñas que la respuesta incluye una marca de tiempo en la que puedes hacer clic para volver al momento exacto del audio.

Los usuarios elogian justo esa parte. En las reseñas citan las marcas de tiempo como una gran ventaja: ya no tienes que recorrer a mano una hora de audio para encontrar una frase. También cuentan que las transcripciones llevan etiquetas de hablante, así que ves quién dijo qué. Para entrevistas y reuniones eso es más útil que un texto plano.

Además trae las herramientas que esperas. Buscas por palabra o frase en todas las transcripciones. Cada grabación recibe un resumen automático con las tareas pendientes detectadas. Puedes exportar en PDF o texto plano, y hay una conexión opcional con ChatGPT. La transcripción admite 60 idiomas, aunque usuarios que trabajan en varios idiomas cuentan en sus reseñas que la calidad no es igual de constante en todos.

La app solo funciona en iOS. No hay versión para Android ni app web. Si trabajas en otra plataforma, ToText no es una opción.

## Hecha por un estudio de dos personas

Detrás de ToText está Lovelace Loom, un estudio independiente de productos de IA formado por dos personas: Tai Baran y Eyal Ronen. No se sabe nada de inversores externos.

Eso dice algo sobre lo que puedes esperar. Un equipo pequeño suele significar decisiones rápidas y un producto centrado, pero también menos capacidad que la de los grandes competidores. No hay un gran equipo de soporte ni una larga lista de integraciones. El estudio presenta ToText como una app privada de voz a texto. Las grabaciones se procesan en la nube y el audio subido se borra poco después. Para quien graba conversaciones delicadas, como periodistas o coaches, es un punto a favor relevante.

No se sabe nada del número de usuarios ni de una hoja de ruta pública. En Trustpilot hay ahora mismo 1 reseña, con una nota de 3,7 sobre 5. Así que la app todavía no puede enseñar una base de usuarios real.

## El límite de minutos decide qué plan te va

ToText no cobra por usuario ni por función, sino por minuto de transcripción al mes. Eso hace la elección sencilla, pero tienes que calcular con honestidad cuánto grabas.

[ToText](https://toolguide.io/es/tool/totext/)

| Plan | Mensual | Anual |
| --- | --- | --- |
| Free | $ 0 |   |
| Basic | $ 4,99 | $ 3,75 |
| Pro | $ 9,99 | $ 7,50 |

El plan gratuito da 60 minutos al mes, con transcripciones, resúmenes y tareas pendientes. Puedes hacer hasta 2 preguntas por grabación. Basta para probar la app en serio, pero se queda corto para el uso diario. Con una reunión de una hora a la semana ya te pasas del límite.

Basic cuesta $ 4,99 al mes, o $ 44,99 al año (sale a $ 3,75 al mes). A cambio tienes 1000 minutos al mes y hasta 30 preguntas por grabación. Pro cuesta $ 9,99 al mes, o $ 89,99 al año ($ 7,50 al mes), con 2000 minutos y preguntas ilimitadas.

Para quien graba a diario conversaciones cortas o notas de voz, Basic va de sobra. Quien graba a diario reuniones largas acabará antes en Pro. Un usuario comenta en su reseña que estaría bien un plan mensual más pequeño; entre 60 y 1000 minutos no hay nada.

**Consejo.**

Antes de elegir, calcula cuántos minutos grabas a la semana. Multiplica por cuatro y sabrás qué plan te va. Si dudas, empieza con Free: siempre puedes pasarte al de pago.

## No todo ToText es este ToText

**Atención.**

Circulan varias apps y webs con nombres parecidos. El creador de ToText insiste en que esta app es independiente y no tiene relación con servicios del mismo nombre.

Esa confusión se nota en las reseñas. Parte de los comentarios en internet hablan de convertir imágenes en texto, una función de otro servicio con un nombre parecido. El ToText de Lovelace Loom va de audio: grabar, transcribir, resumir y responder preguntas. Así que comprueba que tienes la app de Lovelace Loom en la App Store, a través de la web oficial.

## ToText frente a Otter, Notta y Fireflies

ToText no es un bot de reuniones. Tú mismo empiezas una grabación en tu iPhone o importas audio. Es un enfoque distinto a propósito del de los nombres conocidos de esta categoría.

[Otter](https://toolguide.io/es/tool/otter/) funciona como asistente de IA que asiste solo a las reuniones, las graba y las resume, con más integraciones y detección de tareas pendientes. Elige Otter si quieres que tus reuniones se registren solas y necesitas conectarlo con tu calendario o tu CRM. [Notta](https://toolguide.io/es/tool/notta/) se centra en la transcripción en tiempo real con funciones para equipos y tiene más sentido para equipos internacionales. [Fireflies](https://toolguide.io/es/tool/fireflies/) pone el acento en buscar a fondo en todas tus reuniones y tiene más integraciones.

[**Otter** Asistente impulsado por IA que graba, transcribe, resume y genera puntos de acción automáticamente en reuniones. · Desde $ 8,33/mes · Plan gratuito](https://toolguide.io/es/tool/otter/)

ToText se distingue en dos puntos. Primero, las preguntas por grabación: no solo recibes una transcripción, sino una conversación con tu archivo. Segundo, el precio. Basic, a $ 4,99 al mes, es más barato que los planes de pago de la mayoría de la competencia. La pega está clara: sin bot de reuniones en directo, sin Android, sin app web y con pocas integraciones. Si buscas una herramienta para todo el equipo, mejor mira la competencia. Si solo quieres transcribir tus propias grabaciones y hacerles preguntas, aquí tienes mucho por poco dinero.

[Prueba ToText →](https://toolguide.io/go/totext/?p=tool-bottom)

## Alternativas a ToText De la misma categoría.

[Intercom · Una plataforma de atención al cliente impulsada por IA que combina mensajería, helpdesk y soporte proactivo para permitir a las empresas comunicarse de forma más personalizada. · ★ 4,6 · desde $ 19](https://toolguide.io/es/tool/intercom/) [Reflect Notes · Una aplicación de notas minimalista impulsada por IA para pensamiento en red, retroenlaces y cifrado seguro. · ★ 4,5 · desde $ 10](https://toolguide.io/es/tool/reflect-notes/) [Remnote · Una aplicación de notas todo en uno que combina notas con flashcards y repetición espaciada para un aprendizaje eficiente. · ★ 4,5 · plan gratuito · desde $ 8](https://toolguide.io/es/tool/remnote/) [Granola AI · Bloc de notas con IA que funciona localmente en tu dispositivo para transcribir reuniones y mejorar los apuntes sin bot. · ★ 4,5 · plan gratuito · desde $ 14](https://toolguide.io/es/tool/granola-ai/)